The logical endpoint of Mandalorian training is that you have to eventually put on a helmet and never take it ... witnessing a real Mythosaur and perhaps on the path to justice for Mandalore ...
Mando gets a new ship, a refitted Naboo Starfighter. Mando is told he is no longer a true Mandalorian because he admits to removing his helmet, and must go redeem himself on a specific planet ...