Thomas Nelson promotes this Bible version as being faithful to the original Greek, Hebrew and Aramaic texts. The publisher also said the translation incorporates the most recent research in ...