Even without the chilling postscript, “Love Will Tear Us Apart” would stand proud as one of the most moving songs ever written, as well as being the group’s most accessible moment.