For example, the electron in a hydrogen atom attracts the proton that is the nucleus, so the effective distance between them changes. QED has a prescription to calculate the self-energy ...