It may even help to cool areas without other air conditioning options. But do portable air conditioners really work? And, how do you know if a portable air conditioner is the right option for you?