It’s hard to think of a time when video games weren’t at our fingertips, but back in the golden age of arcades, they were a communal experience. Crowds gathered around glowing screens, rooting for ...