Hosting a dinner party doesn't have to break the bank. These budget-friendly recipes are perfect for stress-free entertaining. From sides to mains, impress your guests without splurging!