The rules of grammar encompass so much more than the handful of basic concepts and common mistakes most high-school English teachers drill into their students these days.
Newcomer students are increasingly diverse, hailing from countries including Ukraine, China, and Afghanistan as well as Venezuela, Colombia, Cuba and Haiti.